1.1 审批、核准或备案情况

项目名称 湖南郴州体育训练基地新建综合大楼及改造附属配套设施项目工程总承包（EPC） ，项目审批、核准或备案机关名称 湖南省发展和改革委员会

批文名称及编号 湘发改社会【2020】620 号文件 ，项目业主为

湖南郴州体育训练基地 （代建单位：湖南省建筑设计院集团有限公司），主要建设内容湖南郴州体育训练基地新建综合大楼及改造附属配套设施项目工程总承包（EPC），项目总投资为4900.77万元，资金来源和落实情况中央转移支付资金和统筹安排体育彩票公益资金，已落实。

1.2招标项目概况

1.2.1

招标项目或标段（以下简称：招标项目）名称：湖南郴州体育训练基地新建综合大楼及改造附属配套设施项目工程总承包（EPC）；

1.2.2

建设地点：郴州体育训练基地院内；

1.2.3

项目基本情况

本项目由一栋综合大楼、两栋体育馆和一栋配套设备用房组成。新建总建筑面积10329.79平方米，其中排球馆2296.23平方米、运动员综合大楼5265.94 平方米、游泳馆1971.67

平方米、配套设备用房 795.95 平方米平方米。

（由招标人根据招标项目具体情况，结合要求投标人具备类似工程业绩情况和投标判断有关的指标进行描述。其中：房屋建筑工程要求投标人具备类似工程业绩的相关指标为

“层数、高度、建筑面积、结构、跨度、单项合同额等；市政基础设施工程要求的相关指标为“道路长度或者面积、桥梁长度或者面积或者跨度或者结构、管道直径或者压力、隧道和地下交通工程断面面积、供水能力、供气能力、供热能力、污水处理能力、垃圾处理能力、园林绿化规模以及单项合同额等，单项合同额作为考核指标时，招标人应在招标文件中明确单项合同额所涵盖的范围）

1.3 工期要求：总工期395■天（日历日，下同）□月□年，其中设计周期30日历天，施工工期365日历天；

1.4 招标范围：完成本项目的工程总承包至工程竣工验收、备案、移交，配合完成结（决）算、工程保修等工作；本工程项目采用EPC模式建设，承包人按照合同约定对本工程项目进行设计（含本项目范围内所有二次深化设计）、采购、施工、安装和调试、竣工验收等全过程服务，并对承包工程的质量、安全、工期、竣工验收等实行全过程全面负责，本工程具体内容包括但不限于以下事项：

设计内容：对项目使用单位提供的建设前期资料的复核，并提出补充和完善；完成项目施工图设计（含地基与基础、建筑设计、主体结构设计、装配式设计、消防设计、装饰装修设计、强弱电设计、二次深化设计（如厨房、游泳馆的恒温除湿系统设计、游泳馆的泳池水处理系统设计、燃气锅炉及热水系统设计、土洞等地质缺陷的专项处理设计、钢结构、轻钢雨棚、门窗深化设计、游泳池的专项设计、精装修、屋面网架设计（网架安装支架高度大于6.6m）、运动木地板（含地垄墙、配套的强力回弹减震垫、木龙骨、毛板、防潮垫及对应踢脚线等）、幕墙、燃气设计、电梯设计、餐梯设计、排球馆运动木地板及地垄墙专项设计等）、室外管网道路、室外附属工程设计、园林景观设计、亮化设计、高低压配电设计（含柴油发电机设计）、挡土墙设计、给排水设计、智能化工程设计、暖通设计、中央空调及新风系统设计、建筑节能设计、绿色建筑二星级设计、边坡支护等本项目所有专项设计）、BIM专项设计、建设期设计服务、施工图预算编制等。所有设计图纸均应达到《建筑工程设计文件编制深度规定》等规范要求的设计编制深度，并负责通过政府主管部门的相关审批和审查。

采购内容：含本项目设计图纸、招标文件、合同所包含的设备及材料（包括中央空调（不含综合楼多联机室外主机）及新风系统、游泳馆的恒温除湿系统设备、游泳馆的泳池水处理系统设备、燃气锅炉及热水系统设备、电梯、餐梯、柴油发电机、变压器（800KVA H级绝缘SCB13干式变压器、1000KVA H级绝缘SCB13干式变压器）及高低压配电柜、厨房设备、消防、强弱电、给排水、卫生间设施设备等）均由承包人负责采购、安装、调试、质保等工作。

施工内容：包括但不限于地基与基础、土洞等地质缺陷处理施工、建筑、主体结构、装配式、装饰装修、屋面网架结构（网架安装支架高度大于6.6m）、给排水、消防、电梯、暖通、中央空调（不含综合楼多联机室外主机）及新风系统、强电、弱电、抗震支架、游泳池的专业施工、绿色建筑、游泳馆的恒温除湿系统、游泳馆的泳池水处理系统、燃气锅炉及热水系统、绿建节能、红线范围内所有的室外配套附属工程（室外土石方工程、总图及综合管网、室外园林景观、道路工程、室外给排水、室外配电及电气）、挡土墙及边坡支护工程、高低压配电工程、拆除工程、室外硬化混凝土的破除及外运、红线范围内树木的移栽亮化工程、燃气接入、所有设备的基础及管沟或桥架、二次深化设计内容、初步设计图纸及施工图所包含内容的施工等。不包含运动木地板（含地垄墙、运动木地板含配套的强力回弹减震垫、木龙骨、毛板、防潮垫及对应踢脚线等）的施工。

1.5质量要求：设计要求的质量标准：符合国家及行业设计规范要求，且最终通过建设行政主 管部门的审查；施工要求的质量标准：符合《工程施工质量验收规范》要求，验收合格；采购符合国家、行业及地方现行相关法律法规、规范及技术标准并满足招标人的要求；

1.6保修要求：按照国务院令第 279 号《建设工程质量管理条例》及建设部 80 号令执行。

1.7 标段划分：一个标段；

1.8 招标方式：公开招标。

2.资格要求

2.1 具有独立法人资格并依法取得企业营业执照，营业执照处于有效期；

2.2 须同时具备以下资质，资质证书处于有效期内：

（1）施工资质：具备住房城乡建设主管部门颁发的建筑工程施工总承包叁级及以上资质，安全生产许可证处于有效期；

（2）设计资质：具备住房城乡建设主管部门颁发的工程设计综合甲级资质或建筑行业（建筑工程）专业乙级及以上设计资质。

2.3 拟任工程总承包项目负责人具备

建筑工程专业注册执业资格（包括注册建筑师、勘察设计注册工程师、注册建造师或注册监理工程师）；

2.4 拟任施工项目负责人具备建筑工程专业贰级及以上注册建造师执业资格，具备项目负责人安全生产考核合格证书；

2.5 拟任设计项目负责人具备/专业一级注册建筑师■资格□职称；

2.6 本次招标接受联合体投标，联合体投标的相关要求见投标人须知前附表

2.7 投标人可以就本招标项目上述标段中的/（具体数量）个标段投标，但最多允许中标/（具体数量）个标段（适用于分标段的招标项目）；

2.8 类似工程业绩要求：

□不要求

■要求，企业承担过1项类似工程；类似工程业绩的相关要求见申请人须知前附表。

2.9 本项目的项目建议书、可行性研究报告、初步设计文件编制单位及其评估单位：

■不得参加投标

□允许参加投标，且招标人在发布招标文件时应同步公开已经完成的项目建议书、可行性研究报告、初步设计文件，其中设计图纸提供可编辑的CAD版本。

2.10 其他要求：与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。

3.资格审查

采用资格后审方式

4.评标办法

本招标项目采用 湘建监督[2021]36号 文件规定的综合评估法。

5.招标文件的获取

5.1 有投标意愿者，请于2021 年 10月

20 日起在《郴州市公共资源交易中心网》（网址：http://czggzy.czs.gov.cn）下载数据电文形式的招标文件。招标人加载至招标投标交易平台的招标文件与其提供的书面招标文件具有同等效力。

5.2 本招标项目采用电子招标投标方式，投标人应当在《郴州市公共资源交易中心网》（网址：http://czggzy.czs.gov.cn）进行注册登记和CA认证。

5.3因本次招标项目采取的是“综合评估法”，技术标实行暗标，编制技术标（暗标）相关资

料统一由代理机构提供，请潜在投标人于2021 年10月 27日 17：00 前到郴州市公共资源交易中心 4 楼 431 室不记名获取暗标制作材料，逾期不受理。为了防止乱领代领的不良现象，确保各潜在投标 人能及时获取暗标资料，在不记名领取暗标资料时，请自行投入人民币400元于暗标纸旁边的信箱 中，一次限领取暗标资料一份，逾期不受理，恕不另行通知。投标人应及时在规定处自行领取，如

有遗漏（包括但不限于暗标制作包装资料未领取或领取不完整）招标人概不负责，所造成的投标失

败或损失由投标人自行负责。

6.投标文件的递交

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）及开标时间为 2021 年 11 月

16 日 9 时 30 分，地点为郴州市郴县路市民服务中心（郴州市国际会展中心附近）3 楼市公共资源交易中心第10开标室。

6.2 逾期送达的或者未送达指定地点或未按要求密封和加写标记的投标文件，招标人不予受理。

6.3 所有投标人的法定代表人或其委托代理人（如联合体投标，要求联合体牵头企业的法定代 表人或其委托代理人）参加开标会，投标人委托代理人必须为拟任工程总承包项目负责人，否则，招标人不予受理。

7.发布公告的媒介

本次招标公告同时在本网站、本网站、 在《湖南省招标投标监管网》、《湖南省政府采购网》和《郴州市公共资源交易中心网》（网址：http://czggzy.czs.gov.cn）上发布。

8.行政监督

本次招标项目招标投标监督机构为郴州市住房和城乡建设局，电话0735-2161229。

9.其它

9.1 代理服务费：人民币

161268 元，由中标人支付。

9.2 根据“郴州市新冠肺炎疫情常态化防控工作任务交办函”的要求，三楼开标区将恢复之前

的体温检查，进入开标区域的人员必须佩戴好口罩，实行一进一量。

10.联系方式

招

标 人：:湖南郴州体育训练基地；

地 址：湖南省郴州市北湖区；

联

系 人：张宏；

电 话：18152777288；

招标代理机构：湖南创迪工程管理咨询有限公司；

地 址：湖南省长沙市芙蓉中路一段469号新闻大厦8楼D座；

联

系 人：周严韧龙、黄群；

电 话：0731-84317978。

2021年10月20日